Indications concernant la protection des données

Art. 10 de la loi allemande sur la protection des données

Selon l’art. 28 de la loi informatique et des libertés allemandes (BDSG), nous attirons l’attention sur le fait que nous traitons, sauvegardons et utilisons les données nécessaires dans le cadre des activités commerciales au moyen d’une installation informatique conforme à l’art. 33 du BDSG.

Toutes données personnelles sont, bien entendu, traitées avec discrétion. Nous ne procédons pas à de transfert de données sans avoir reçu au préalable votre autorisation expresse.

Nous signalons que le transfert des données par Internet (par exemple lors de la communication par courrier électronique) peut présenter des menaces pour la sécurité. Une protection absolue des données vis-à-vis des tiers n’est pas possible.

Nous nous opposons expressément à une utilisation des noms publiés dans le cadre des mentions légales par des tierces personnes ayant pour objectif d’envoyer du matériel publicitaire ou d’information non sollicité par nous. Les gérants des pages se réservent expressément le droit de prende des dispositions juridiques au cas où des informations publicitaires, telles que des pourriels leur seraient envoyés sans autorisation préalable.

(Source : Cabinet d’avocats conseil de la société FW ainsi que eRecht24, § 3 et 4)